ABSTRACT
ABSTRACT Background: Primary focal and segmental glomerulosclerosis progresses to end-stage renal disease in every other patient, and therefore determinants of its long-term outcome have been extensively studied. Immediate response to treatment has been regarded as a positive prognostic predictor and short-term manifestation of the disease could affect its determinants. Therefore, we have sought to assess the early clinical course of primary adult focal and segmental glomerulosclerosis and analyze its prognostic factors. Methods: We have retrospectively assessed clinical course of primary focal and segmental glomerulosclerosis ("not otherwise specified" histological variant) in 84 adults. Renal function was expressed as serum creatinine concentration and equilibrated glomerular filtration rate (MDRD equation). Proteinuria was expressed as protein to urinary creatinine ratio, assessed in the morning voiding sample. The evaluation of these parameters was performed every 3 months after diagnosis. Statistical analysis was achieved using package Statistica. Results: As result of treatment, complete remission of proteinuria, was attained in 30 subjects (35.7%), partial remission in 37 persons (44%), whereas in 17 patients protein excretion rate remained unchanged (20.2%). The severity of glomerular injury, at initial presentation of the disease, correlated with its early (12 months) outcome: patients attaining early complete remission have had the lowest initial proteinuria, higher serum albumin and total protein concentrations than those who have failed to achieve remission. Pharmacotherapy with prednisone, but not with calcineurin inhibitors or mycophenolate mofetil was demonstrated to significantly affect achievement of remission. Conclusions: Early remission of proteinuria in response to treatment is feasible in 44% of patients with primary focal and segmental glomerulosclerosis, it is best achieved in subjects presenting with mild glomerular injury, and in patients treated with prednisone. Higher serum albumin and total protein concentrations predict better response to induction of remission.
RESUMEN Antecedentes: La glomeruloesclerosis focal y segmentaria se convierteennefropatía terminal enuno de cada dos pacientes, por lo que losfactoresdeterminantes de susdesenlaces a largo plazohansidoobjeto de muchosestudios. La respuestainmediata al tratamiento se considera un factor pronóstico favorable, y las manifestaciones a cortoplazo de la enfermedadpuedenafectarlosfactoresdeterminantes. Portodoello, hemosbuscadoevaluar la evoluciónclínicatemprana de la glomeruloesclerosis focal y segmentariaprimaria, y analizarsusfactorespronósticos. Material y métodos: Hemosrealizado un estudioretrospectivo para evaluar la evoluciónclínica de la glomeruloesclerosis focal y segmentariaprimaria (variantehistológica "sin otraespecificación") en 84 pacientesadultos. Se evaluó la función renal a través de la creatininasérica y filtrado glomerular equilibradocalculadomediante la ecuación MDRD. La proteinuria se expresócomorelaciónproteína/creatininaurinaria, evaluadaen la muestramiccionalmatutina. La evaluación de estosparámetros se realizócada 3 mesesdespués del diagnóstico. El análisisestadístico se logróutilizando el paqueteStatistica. Resultados: Como resultado del tratamiento, se obtuvounaremisióncompleta de la proteinuria en 30 sujetos (35,7%), unaremisiónparcialen 37 personas (44%), mientras que, en 17 pacientes, la tasa de excreción de proteínas se mantuvo sin cambios (20,2%). En la presentacióninicial de la enfermedad, la gravedad de la lesión glomerular se correlacionó con suresultadotemprano (12 meses): lospacientes que lograronunaremisióncompletatempranamostraronlosnivelesmásbajos de proteinuria inicial, y concentracionesmásaltas de albúminasérica y proteínastotales que aquellos que no alcanzaron la remisión. Se demostró que la farmacoterapia con prednisona -pero no con inhibidores de calcineurina o micofenolato de mofetilo- condiciona de forma significativa el logro de la remisión. Conclusiones: La remisióntemprana de la proteinuria enrespuesta al tratamientoesfactibleen el 44% de lospacientes con glomeruloesclerosis focal y segmentariaprimaria; se obtienenmejoresresultadosensujetos que presentanunalesión glomerular leve y enpacientestratados con prednisona. Las concentracionesmásaltas de albúminasérica y proteínastotalespredicenunamejorrespuesta para inducir la remisión.